Sunday, September 19, 2010

[Hatsune Miku & GUMI] Matryoshka [Romaji Lyrics]

Song: Matryoshka (MATORYOSHIKA)
Vocals: Hatsune Miku & GUMI (Megpoid)
Composer: HachiP




WAN . TUU . TSURII . FO (1.2.3.4)


Kangaesugi no MESSEEJI
Dare ni todoku ka mo shiranai de
Kitto watashi wa itsu demo sou
Tsugihagi kurutta MATORYOSHIKA

Zutsuu ga utau PAKKEEJI
Itsu made tatte mo hari wa yo-ji
Dare mo oshiete kurenai de
Sekai wa sakasa ni mawari dasu

Aa, ware souda
Kioku mo zenbu nagedashite
Aa, shiritai na
Fukaku made

Ano ne, motto ippai matte choudai
KARINKA? MARINKA? Gen wo hajiite
Konna kanjou dou shiyou ka?
Chotto oshiete kurenai ka?

Kando ryoukou FAIBUTOUFO (524)
FUROITO? KEROIDO? Kagi wo tataite
Zenbu zenbu waracchaou ze
Sassato odoreyo baka tamari

Tende youchina te wo tatakou
Wazato kurutta choushi de hora
Kitto watashi wa dou demo ii
Sekai no ondo ga tokete iku

Anata to watashi de RANDEBUU?
RANDEBUU? Hora RANDEBUU?
Ara ma tondetta ABANCHUURU?
Ashidori yugande WAN, TUU, WAN, TUU (1,2 1,2)

Aa, haki souda
Watashi no zenbu uketomete
Aa, sono ryoute de
Uketomete

Ano ne, chotto kiite yo daijina koto
KARINKA? MARINKA? Hou wo tsumette
Datte datte gaman dekinai no
Motto sutekina koto wo shiyou?

Itai itai nante nakanaide
PAREIDO? MAREIDO? Motto tataite
Matte nante itte matte matte
Tatta hitori ni naru mae ni

Anata to watashi de RANDEBUU?
RANDEBUU? Hora RANDEBUU?
Ara ma tondetta ABANCHUURU?
Ashidori yugande WAN, TSUU, WAN, TSUU (1,2 1,2)

Rai rai  Yoi tsubuse
Rai rai  Utai dase
Rai rai  Kyou mo hora
Tsugihagi kurutta MATORYOSHIKA

Ne ne ne  Motto ippai matte choudai
KARINKA? MARINKA? Gen wo hajiite
Konna kanjou dou shiyou ka?
Chotto oshiete kurenai ka?

Kando ryoukou FAIBUTOUFO (524)
FUROITO? KEROIDO? Kagi wo tatai te
Zenbu zenbu waracchaou ze
Sassato odotte inaku nare

CHUU CHU CHU CHU CHU RAA RUU RAA TAI YA IYAA AA IYATTATTA (x2)

Sunday, August 29, 2010

[LOLI.COM] World End's Dancehall [Romaji Lyrics]

Song: World Ends Dancehall ( WAARU ZUENDO DANSUHOORU )
Songwriter: wowaka (Genjitsu TouhiP)
Vocal: LOLI.COM
Original Vocals: Hatsune Miku & Megurine Luka.




CAT DANCE---You'll find your way
BAD DANCE---I catch the real
WATCH OUT---To make the way
BREAK OUT---To MIDNIGHT

CAT DANCE---You'll find your way
BAD DANCE---I catch the real
WATCH OUT---To make the way
BREAK OUT

( Joudan janai !! )
Nante ii kakete
Ba ni mizukara toku tame
Rachi akazu kuridashita
Sou "karu neko" toyuu HITTA

( Kyou toyuu hi ni kanpai ) ?
Nante ittara zutto houchi de
( I love you too! ) ?
Saredo mo honne wanai mama
SHATTOAUTO !

DANSHIN FURIIKII shikou teishi-gimi na
Oira no zunou nya taranai
Bouzen ni me ga kasunde
"Are You Kidding ?" De saikou no touhi wa
Korekara ?

A "Shall We Dance ?
( Oh What!? )
A "Shall We Dance ?
( NO SENKYU )

A "Shall We Dance ?
( Kekkou )
A "Shall We Dance ?
( Mou ii yo )

A "Shall We Dance ?
( Iranai ! )
A "Shall We Dance ?
( Shitsukoi naa )

"Shall We Dance,
Or I will kill you baby !

Ttsukka imasara nandaka sakebitaku nari
Hitori no heya de ureida uso no DERIBARII
Saitei no eizou dake utsusu DEISUPUREI
Koitsua KONTORASUTO da uso to zetsubou no

( Mijikai kotoba nareai wo unde,
Nareai sa e tada dasan wo unde,
Dasan kegirai de "unda" rashii no )
Soitsua komatta ne

( Hanikami nagara okatta tte
Me wo fuse nagara warattatte )
Sonna no douse
Tsumaranai na

( HOPPU. SUTEPPU de odorou ka )
Kimi to tsunaga reru DANSU de sekai yo oware
( Chotto KURATSU to shisou ni naru )
Ima no jibun kowashitara memai mo itoshii

( PATSU to FURATSU to kiecha iso na )
Kyou dake zetsubou wo sutete sekai ga ureshi
( Kuru kuru kuru kururi )
Kaikan ni kuchi hateta sue no kotae wa sa ?
(XXXX)

Rollin Way ( Oh yeah ! )
Rollin Day ( Get down ! )
Rollin Style
I gonna dance for you
Rollin Way( Oh yeah ! )
Rollin Day ( Get down ! )
Rollin Style
I gonna dance for you

( Tsukitsumeruto boku wa kimi to odoritai )
Mitaina koto itte gomakase ! Jiga
Furachina jisonshin saikou no DANSU
Dare mo kieru shuuen kaimamiro !

Saigo made matta nashi de ugoku ze !
Aku naki jiko senden
WASSHOI nara dai dai dai kangei sa !
Nande shouhin nante tsukura nya a kan no ?
( Jiko tonjaku shinzuru MONO daihyou ) Wo yaru ze !

( Tsumaran ugoki wa tome tome tomo ii no
Furitsuke nanka wa tome yamete mo ii no
Jubaku wo toitara jibun ni tou no )
DANSU, sukida ne

( Kanashii toki ni odoritai no
Nakitai toki ni waraitai no )
Sonna wagamama tsukare chau yo !

( POPPU ni SENSU wo utaou ka )
Ashita ni uragira rerunara ima koso itoshii
( KYUTSU to shi chatta kokoro no ne wo )
Kika serunara ima sugu kodou wo narashi

( Nante kireina nagamenan deshou ka ! )
Nante itte mite tanoshimu owari
( Kitto nani hitotsu kawaranai )
Tsuneni kareta jimen wo hatte itai no sa

( Oto wa kyou wo utai ashita wa sou wo negai
Sure chigattara BAIBAI My Mind
Saki wa wakaranai jibun wa sagasanai
Katachi mu KUBA I be Star Light Yeah )

Setsuna ni kieru sekai mo itoshi
Kaikan ni kuchihateta sue no kotae wa ?
( XXXX )

Nobody dances in whole my world ( Whole my world ! )
I gonna play on stupid game ( Stupid game yeah ! )
Somebody will see my dance on here ? ( Oh baby ! )
I stand on "DANCEHALL"
That's stupid game
Oh Yeah!!!
Hahaha !

[Kettaro] VOiCE [Romaji Lyrics]

Song: VOiCE
Songwriter: LovelyP
Vocal: Kettaro
Original Vocal: Hatsune Miku




Setsunaku furitsumoru
Yuki no you ni mabushi sugite
Hakanaku tokete yuku, oto no you ni
Nakazu ni iru yo

Nani mo nai to omotte ita
Keredo jitsuwa tsura kurushiku
Nagai kaidan nobori zukare
Yatto aeru to omottanoni

Mou inai no ne
Uketome rarezu
Shikatanaikara
Kono SONGU kikou ka?

Ima nani shi teru no, nani shitai no?
Ore wa kokoda
MESSEIJI tsutaeru yo
Aishi teta iya, aishi teru

Nani ka aru to omote ita
Miburi teburi imi mo nakute?

Ano nukumori to
Ano yasashi sa ga
Nai nodakara mou
Kono SONGU kikou ka?

Tsurai yo setsunai yo
Sabishii yo kurushi yo nakitai yo
Arigatou iu mae ni gomen
O iwazu ni a-a

[RAP]

"Subarashii nichijou egaku no wa katte
Genjitsu kizuki ubatte ku PAASENTO
Kotoba tarazu no WANMANSHOU nara
Naosara get tsukame wanshou

Yurari yurameita mashou no hibi ni
Kirari kirameita ashita yumemite mi
Rasen no hate fumi konda kara ni wa
Dakedo chigau kokoro to wa urahara

Kimi ni wa kono kotoba wa todoka nai
Tsutaetai omoi uzumaku bakari
ASUFARUTO ni yakitsuke ta omoi de
Hiroi atsumete mata koko ni oide

Narifuri kamawazu hashitte itai
Rinkaku naiga tashika na mirai OORURAITO"
OORURAITO
Ra ra ra ra ra ra...

Ima nani shi teru no, nani shitai no?
Ore wa kokoda
MESSEIJI tsutaeru yo
Aishi teru

Setsunaku furitsumoru
Yuki no you ni mabushi sugite
Tsuyoku ikite yuku
Hana no you ni shiawase ni nare

[SLT]

Taeru taeru
Daga omoi tada tae zu
Kaeru basho wa aru.
Tada omoi wa
Betsu. Betsu. Betsu da.

Thursday, July 8, 2010

[Kasane Teto] Mischievous Function [Romaji Lyrics]

Song: Mischievous Function ( Ochame Kinou ) [ Fukkiretta ]
Songwriter: GojimajiP/LamazeP
Vocal: Kasane Teto




Itsu de mo AII LOBU YUU
Kimi ni TEIKU KISU MII

Wasure rarenaikara boku no daijina MEMORI
Dora yaki wa shushoku ni narenai
Naraba uwagaki shi chaeba
Boku no omoidouri

Zutto sobade miteru yo
BAKKU APPU wa makasete
Hidari kara migi he to
Dekigoto ga atchi kotchi dotchi

Kimi wa koko ni iru no?
BAASUDEI mada sakidesho?
Iikagen ni koyubi kara
Mienai ito shuchou shinai

Kawaita shinzou no oto awai uwagoto
Shaku ni sawaru nante ki ni shiteru kara ni kimat tenjan
Soredemo shinjite shiawase ni naru you ni reigi tadashiku
Mazuwa sasaina aisatsu toko kara
AA YUU REDI?

Itsu de mo AII LOBU YUU
Kimi ni TEIKU KISU MII
Wasure rarenaikara boku no daijina MEMORI
Dora-yaki wa shushoku ni narenai
Naraba uwagaki shi chaeba
Boku no omoidouri

Yume kara PIPIPI samenaide samenaide
Nukumori nigenaide

Mada asa wa tappuri arukara ato go fun
Iya, jyuppun mata sete

Monday, May 31, 2010

[Hatsune Miku & KAITO] From Your Hands [Romaji Lyrics]

Song: From Your Hand ( Kimi no Teno Hira Kara )
Songwriter: Mimori Yusa
Vocals: Hatsune Miku & KAITO
Original Vocal: Mimori Yusa




Kimi no te no hira kara umare tekita
BURUONZU naran deru shizukana heya
Itsu demo kimi no soba de
Sono te wo nagame teru yo

Kimi no te no hirani wa taiyou ga ite
Tsumetai tsuchi sae mo kagayaki dasu
Kon nani kimi no soba de
Sunaona kimochi ni naru

Utsurou kaze wo
Katachi ni shite
Hikari to kage wo
Kizande yuku

Kimi no te no hira kara umaretai na
Mou hitori no watashi tsuchi ni kaeru
Kimi no te no hira kara umarete kita
Mou hitotsu no inochi toki wo koeru

Friday, May 28, 2010

[Kagamine Len] Nazotoki [Romaji Lyrics]

Song: Nazotoki
Songwriter: Haruhana
Vocal: Kagamine Len




"Hito tsume no nazo wa naze kare ga hitori no heya de
Doku iri no WAIN wo nomanakereba ikenakatta no ka?"
Kataude no tantei no hanashi wo shizuka ni kiite iru
Me no mae no shoujo ni tantei wa tsuduketa

"Riyuu wa kantan kare wa ano toki
Shinubeki sadame to kimatte ita nodakara"

Saa, hannin wada are? Kimi wa kotae wo shitteru ne
Datte kimi no me no mae de subete okotta nodakara
Saa, hannin wada are? Kimi ga kotae wo iwazutomo
Boku ga oshiete ageyou kono jiken no owari wo

"Hutatsu-me no nazo wa karera ga umi he ochi ta WAKE
Hontouni karera no naka ni hannin ga ita no ka?"
Shoujo wa POKETTO no naka shinobaseta NAIFU wo nigiru
Tantei wa kidukazu mada banashi tsuduke teru

"Tatta hitotsu dake kurutta keikaku
Jiken ni makikoma reta mou hitori no tantei"

Saa, hannin wada are? Tantei wa shoujo no te kara
Kotomonage ni hataki otosu kanojo no saigo no shudan
Saa, hannin wada are? Hora kimi no sugu me no mae ni iru!
Sono namae wo saa, itte goran kono boku no namae wo!

Hontou wa kimi ni shira retaku wa nakatta
Semete mo no nasakeda nigerunara imada hayaku ...

Saa, hannin wada are? Kotae ga "hitotsu wa" wa kagiranai
Sore wo kakunin suru jutsu mo mou jiki kiete nakunaru
Saa, hannin wada are? Hora hayaku shinaito boku no te ga
Kimi wo ayamete shimau yo mou jikan ga nain da

Saa, hannin wada are? Kimi wa kotae wo shitteru ne
Datte kimi no me no mae de subete okotta nodakara
Saa, hannin wada are? Hora kimi no sugu me no mae ni iru!
Sono namae wo saa, itte goran kono boku no namae wo!

[Kagamine Rin] Nazokake [Romaji Lyrics]

Song: Nazokake
Songwriter: Haruhana
Vocal: Kagamine Rin




"...Dakara watashi ga koroshite yaru toitta no ni"
"Ano ko wa kessou wo kaete tantei-yaku wo katte deta noda"
"Sazokashi-sama ni natte itadarou?"
"Nazenara, ano ko wa jibun ga tsumi wo tsugunau bekida, to"
"Omoi konde iru no dakara ne..."

Doushite anata wa anata jishin ga kizu tsuku kotode
Dare ka wo mamorou to itsumo kangaete shimau no?
Hajime kara watashi ni mekakushi shita no wa anata ne?
WAIN GURASU wa, hontou wa hutatsu atta no deshou?

Kare wa "doku" wa shinazu tomo
Izure "NAIFU" de shinde ita no yo

...Anata no kawari ni nazo toite agemashou
Konna katachi de jiken wo owara se wa shinai
Sabitsuita noroi wo toite agemashou
Ijiwaruna hannin ga kaketa noroi wo

Katara reta koto ni uso ga atta to shika omoenai
Ano jiken no toki, anata wa hontou ni "tantei" datta?
Mou subete kako ni owatta kotoda to iu nonara
Doushite anata ga sonnani aseru hitsuyou ga aru no?

Karera wa hitori to futari shika
Korose zu hannin ni wa narenakatta

...Sono mimimoto de sasayaite agemashou
Anata wo machigaete koroshite shimau mae ni
Watashi ga anata wo nazo toite agemashou
"Gokuakuna hannin wa anata de wa nai"

Watashi wo tasuketa sono ude ga
PIANO wo hiku tame ni aru to shitte itanara
Watashi wa ubawazu ni i rareta no kashira...

...Watashi ga, hutatabi nazo kakete agemashou
Kono nazo wo toite shimau hito ga arawarerunara
Kono monogatari ni tojikomete shimai mashou
"Youkoso, watashi tachi dake no sekai he"

"Monogatari wo kanketsu sa seru ni wa subete no ningen ga shina nakereba naranai"
"...Kanketsu de wa naku kaiketsu shitai, da to?"
"...Shi kashiko no Nazo wa kakete iru mono ga oo sugite"
"Kimi ni wa totemo toku koto ga dekinai darou?"